Kanade würde gerne mit ihren Kolleginnen vom Forschungslabor Ikeda einen draufmachen. Doch diese haben keine Ahnung, wie so ein Mädelsabend abläuft. Ibarada hilft dem Forschungslabor Kaihori bei einem Experiment, dass sich mit der Interaktion zwischen Künstler und Publikum bei Konzerten beschäftigt.