Kazuya Kinoshita ist 20 und eine Niete im Studium. Einmal hat er es geschafft, seine Freundin zu küssen, aber kurz darauf hat sie ihn abserviert und sein Herz gebrochen. Um diese Erfahrung nie wieder durchmachen zu müssen, probiert er es mit einer neuen Methode: einem Online-Service, der Freundinnen…mehr anzeigen
Die Folgen des Vorfalls mit der Fähre signalisieren eine deutliche Veränderung in Kazuyas Gefühlen. Währenddessen braut sich im Gasthaus der heißen Quellen eine Verschwörung zusammen, die er und seine Familie besuchen möchten.