Tsunayoshi Sawada, genannt »Tsuna« oder auch »No-Good-Tsuna«, ist ein Schüler mit unterdurchschnittlichen Eigenschaften. Seine Noten sind unter dem Durchschnitt, seine sportlichen Eigenschaften hängen denen der Mädchen sogar hinterher und Glück in der Liebe hat er sowieso nicht. Dies alles sollte…mehr anzeigen
Nach der Arcobaleno-Belastungsprobe und vor dem Gefecht mit Byakuran entschieden sich Tsuna und seine Wächter dazu, eine kurze Auszeit zu nehmen. Diese wird ihnen jedoch nicht gegönnt, da ein merkwürdiger Ring auf einmal auf dem Radar erscheint ...