Auf dem Rückweg vom Reisanbau finden Yuuki und Co. ein Mädchen am Straßenrand liegen, das sich als Chika, ein Mitglied von Carmina, herausstellt. Während sie sich um sie kümmern, rufen sie ihr Gildenmitglied Nozomi zu Hilfe. Doch als Chika schließlich aufwacht, verhält sie sich ziemlich merkwürdig.