Die Stipendiatin Haruhi Fujioka kommt an der Ouran Academy an, wo sie aufgrund ihrer kurzen Haare und ihres jungenhaften Aussehens fälschlicherweise für männlich gehalten wird. Auf der Suche nach einem ruhigen Ort zum Lernen stößt sie auf den Host Club und zerbricht versehentlich eine Vase im Wert von 8 Millionen Yen (72.600 US-Dollar). Um die Schulden zu begleichen, muss Haruhi als Laufbursche des Clubs arbeiten. Sobald die Hosts erkennen, dass Haruhi ein natürliches Talent für die Unterhaltung von Mädchen hat, befördern sie sie zur Host-in-Training und werden ihr ihre Schulden erlassen, wenn sie 100 zahlende Kunden gewinnt. Sie entdecken auch, dass sie weiblich ist, aber halten das geheim. An ihrem ersten Tag als Gastgeberin irritiert Haruhi Prinzessin Ayanokoji, eine von Tamakis eifersüchtigen Kunden. Ayanokoji wird aus dem Club verbannt, weil sie Haruhis Büchertasche zerstört hat, aber Haruhis Schulden werden auf 1.000 Kunden erhöht.