Shio nimmt das Angebot, sich DOGOO anzuschließen, an. In einer Trainingsanlage auf einer abgelegenen Insel erhält sie ein intensives Training von, einem an den Rollstuhl gefesselten, Annus, dem E-Gene-Holder von Robert Capa. Annus AU-Waffe manifestiert Simulationen, die von seiner Kamera aufgenommen werden. Shio muss sich auch mit den strikten Regeln des Kommunikationsverbots auseinandersetzen, die vom stellvertretenden Kommandeur von DOGOO namens Saint-Germain aufgestellt wurden. Sie trifft auf Harold S. Conway, der zu einem Hurrikan-Forschungsteam von Soldaten gehört, die sich als Fans von Shio entpuppen.