Kakashi und Maito Gai machen sich auf, um einigen ihrer Freunde zu helfen, die gegen eine übermächtige Gegnerin kämpfen. Ameyuri nimmt es offensichtlich mit jedem auf. Sie tötete bislang fast alle ihrer Gegner oder verletzte sie schwer. Ob die Freunde der Kriegerin die Stirn bieten können?