Hikari und seine Freunde kämpfen darum, dass die Schiffsparade stattfinden kann. Sie sammeln Unterschriften und treffen sich zu einem gemeinsamen Gespräch zwischen Meeresbewohnern und Landmenschen, das eskaliert. Akari und Hikari beschließen dem Meer und ihrem Vater Tomoru zu verlassen und an Land zu gehen. Tomoru bittet schließlich den Meeresgott Ukoro um Hilfe. Aber ob der helfen kann?