Tetsuos gesamtes Leben lässt sich mit einem Wort beschreiben: durchschnittlich. Doch obwohl weder sein langweiliger Bürojob noch seine selbst geschriebenen Detektivromane über das Mittelmaß hinausreichen, ist der bescheidene Familienvater glücklich. Als Tetsuo bei einem Mittagessen feststellen…mehr anzeigen
Matori denkt zurück an seine Vergangenheit. Der Kampf zwischen Tetsuo und Matori wird von zwei Polizisten unterbrochen, die aufgrund des Lärms von Nachbarn verständigt wurden. Reika und Kasen warten ungeduldig auf Tetsuos Heimkehr.