Jun'ichi ist nun in einer Beziehung mit Yame-san, aber weiß nicht so direkt, wie er dabei vorgehen soll. Seine Freunde raten ihn mit ihr zur Karaoke zu gehen, um dort den entscheidenden Schritt zu wagen. Bei der Karaoke erwacht in Jun'ichi eine neue Persönlichkeit