Die Uma-Expedition ist wieder am Start. Zudem möchte die Matsu-Familie einmal ordentlich grillen, doch ein so unverhoffter Glücksmoment im Leben der Jungs lässt nur auf eines schließen: Da braut sich eine entsprechende Portion Unglück an als Ausgleich. Und irgendwo in den Bergen gibt es noch eine Herberge, in der es spukt.