Miss Kobayashi's Dragon Maid

Das hat seine Gründe (Die volle Ladung Elma) There Are Various Reasons Behind It (It`s Full of Elma)

Elma fordert bessere Arbeitsbedingungen im Büro und stellt zu dem Zweck Vorschläge zur Verbesserung dieser zusammen. Außerdem begleitet sie Kanna, Saikawa und Shouta auf einen Ausflug. Und zu guter Letzt ist es endlich an der Zeit, ein für alle Mal aus der Welt zu schaffen, was zwischen ihr und Tohru steht.