Auf einem isolierten Eisplaneten, der eine glänzende Zukunft verspricht, sind Gefangene gezwungen, eine seltene Energiequelle auszugraben, was zu einer tödlichen Entdeckung führt.mehr anzeigen
Als Dr. Hadson ohnmächtig wird, muss Marnie navigieren. In der Zwischenzeit liefern Boyd und Rachel wichtige Informationen über den Schwarm.