Tigre ist ernsthaft verletzt. Elen übernimmt das Kommando über seine Männer und bereitet sich auf den Kampf gegen Rolands Armee am nächsten Tag vor. Mashas kehrt mit Neuigkeiten vom König aus der Hauptstadt zurück. Tigre und Titta könnten in der Zwischenzeit einen Weg gefunden haben, um größere Macht zu erlangen...