Als Kubo sich im ersten Jahr der Oberschule neben Shiraishi setzt, erhalten Shiraishis nicht vorhandene soziale Fähigkeiten einen Schub. Im Unterricht zu reden ist unvorstellbar für ihn und doch ist es nur der Anfang – bald zwingt Kubo ihn, in der Schule, im Buchladen und in der ganzen Stadt hervorzustechen…mehr anzeigen
Als die Kirschblüten blühen, planen Kubo und ihre Schwestern ein Picknick. Sie laden Junta und seinen kleinen Bruder ein, aber auf dem Weg dorthin gibt es ein paar Schluckauf.