Da dass sorgfältig geplante Strandabenteuer wegen Dauerregen buchstäblich ins Wasser fällt, holen sich Ako und Riko den Strand eben ins Haus. In der Zwischenzeitet rettet sich Keita bei der frühreifen und mit allen Wassern gewaschenen Mikazuki vor dem Unwetter, als plötzlich ihre Schwester Yuuzuki unerwartet auftaucht.