Ein kalter Wind weht mit dem frühen Winter. Nachdem Kino und Hermes eine Aufenthaltserlaubnis für drei Tage in einem Land erhalten haben, treffen sie auf einen Mann, der auf die Rückkehr seines Geliebten wartet. Nachdem er sich von ihm getrennt hat, wird Kino von den Bewohnern der Stadt begrüßt.