Aufgrund des politischen Umbruchs in Chu, der zu einer Stabilisierung der Regierung geführt hat, muss die geplante Invasion aufgeschoben werden. Das nächste Ziel von Qin sind somit die Heiyong-Hügel auf dem Gebiet von Zhao. Diese Aufgabe fällt dem kontroversen General Huan Yi zu. Xin wird mit seinen Männern diesem ungewöhnlichen Mann aus bescheidenen Verhältnissen unterstellt.