Mit den Sommerferien, die sich Kouichi schnell näherten, gelang es ihm irgendwie, das Drehbuch für den Film fertigzustellen. Kazuki war in letzter Zeit sehr nett zu Asuka und als sie anfängt, ihre Gefühle für ihn zu erkennen, sagt er ihr, dass er Eriko mag. Eiji bemerkt heute, dass etwas mit Mao nicht stimmt, und beschließt, sich etwas Zeit zu nehmen, um mit ihr auszugehen. Kouichi verbringt den ganzen Tag mit Yuumi, wo sie Kouichi endlich verrät, was sie innerlich aufgefressen hat.