"Der Sturm steigt herab"
Nach drei langen, brutalen Monaten zahlen Kaiji und seine Freunde endlich ihre Schulden ab und beschließen, ihr Geld beim nächsten Chinchiro-Spiel zusammenzulegen. Können sie nach dem Entfernen des maximalen Einsatzlimits groß gewinnen oder sind sie wieder bankrott?