Während die Mädchen gegen das Silberne Evangelium kämpfen, hat Ichika einen Traum, in dem er die Macht eines jungen Mädchens und einer Kriegerin annimmt, getrieben von seinem Wunsch, seine Kameraden zu schützen. Houki schneidet dem Silbernen Evangelium einen der Flügel ab, als es ins Meer stürzt, aber es taucht mit Engelsflügeln wieder auf, als es in die Zweite Schicht geht und die Mädchen zu Fall bringt. Houki wird bald von Ichika im Byakushiki Setsura, seiner zweiten Schicht geweckt und er schenkt ihr ein neues Haarband zum Geburtstag. Mit vereinten Kräften zerstören Ichika und die Mädchen schließlich das Silberevangelium, wobei Ichika den letzten Schlag ausführt. Als sie in ihr Hotel zurückkehren, hält Chifuyu ihnen eine Standpauke, weil sie sich den Befehlen widersetzt haben, erlaubt ihnen aber zur Belohnung etwas Ruhe und Erholung. An einer Klippe am Meer, bevor Tabane verschwindet, stellt Chifuyu fest, dass Tabane nicht nur zufällig zugelassen hat, dass Ichika der einzige männliche Pilot in der Akademie ist, sondern auch, dass Tabane das Silver Gospel gehackt hat, damit es durchdreht, um das Akatsubaki zu starten. Am Strand entschuldigt sich Houki bei Ichika für seine Verletzungen und gesteht ihm ihre Gefühle für ihn. Als Ichika versucht, Houki zu küssen, werden sie von den anderen Mädchen unterbrochen, die eifersüchtig auf die Szene waren und Ichika zwingen, Houki in Sicherheit zu tragen.