Die Akagi Redsuns kommen auf dem Berg an. Akina fordert die weniger erfahrenen Akina Speedstars heraus und stellt einen neuen Rekord für den Kurs auf. Später betäubt Takumi Fujiwara, ein lokaler Tofu-Lieferjunge, den RedSuns # 2-Fahrer Keisuke Takahashi, indem er ihn während eines Lieferlaufs auf der Abfahrt überholt.