Tachiaoi, die Leiterin der Rattengruppe, macht sich Gedanken darüber, ob sie ihrer Gruppe auch eine brauchbare Leiterin ist. Als sie Tsubaki mit ihrer Hundegruppe beobachtet, beschließt sie, sich ein Beispiel an Tsubaki zu nehmen. Und als Tsubaki erkältet ist, beschließen Sazanka und Asagao, Heilkräuter für sie zu besorgen. Überraschenderweise schließt sich ihnen jedoch Benisumomo an.