Mitten im Kampf gegen TILT und Burst taucht plötzlich Owen auf, der in seinem Hass als Rache für Theodore alle Klondikes in sein Red Labyrinth einsperrt, die beim Anschlag auf die Untergrund-Polizeibasis anwesend waren. Die High Cards kehren unversehrt zur Zweigstelle Old Maid zurück und müssen sich nun einen wasserdichten Plan ausdenken, um San Galgano aufzuhalten …