Das Team findet das Object, aber Senator Flide verweigert ihnen Unterstützung, da er seine eigenen Interessen verfolgt. Trotz dieses Rückschlags gelingt es ihnen das Object zu zerstören. Danach machen sie sich auf den Weg zu Flides Hauptquartier und verhaften ihn für seine Einmischung in ihre Operation.