Als die Oberschülerin Haruka nach Okinawa zieht, findet sie direkt vor ihrer Haustür einen Strand und beschließt, mit ihrer Cousine Kanata ein Volleyballteam zu bilden. Weil sie so klein ist, hat Kanata schon vor langer Zeit aufgehört Volleyball zu spielen. Kann Haruka sie dazu bringen, die Sportart…mehr anzeigen
Kanata macht Harukana in nur einer Woche fit für das Match gegen Narumi und Ayasa. Aber Harukana gibt ihrer kleinen Cousine auch etwas sehr Wichtiges zurück.