Es geht ins Trainingscamp. Das große Spiel steht bevor. Das Training läuft auf Hochtouren. Hinata lernt dabei einen neuen Jungen kennen, den er nicht unterschätzen sollte. Keishin Ukai muss währenddessen die Spielaufstellung planen und das ist keine leichte Entscheidung…