Nach einem erbitterten Kampf gegen Kohei Imamura, dem hübschen Otaku von der Uni, tritt Iori doch noch dem Tauchklub Peek-a-Boo bei. Als er von der gemeinsamen Party mit der Mädchen-Uni hört, ist seine Erschöpfung wie weggeblasen. Seine Cousine Nanaka will ihm aber nicht erlauben, das dritte Mal in Folge auszugehen. Also versucht Iori sie zu überzeugen, dass er ein selbstständiger Kerl ist.