Shino zieht bei Naoya und seinen beiden Mädels ein, fest entschlossen, dieser Dreiecksbeziehung ein Ende zu setzen. Schnell fällt Nagisa auf, dass Saki und Shino sehr verschieden sind, was die Frage aufwirft, wie sich die beiden überhaupt angefreundet haben. Dabei muss Shino auch daran zurückdenken, wie sie über Saki Naoya kennengelernt hat.