Leider kann die Gruppe der Großmutter und dem Jungen nicht mehr helfen. Zur gleichen Zeit wird Kei von Robotern umzingelt und steht kurz darauf dem Boss der Gruppe gegenüber. Nach einem brutalen Kampf werden die Überlebenden in einen anderen Raum teleportiert.