Sabers und Shirōs Meinungen kollidieren miteinander. Weil Shirō weiterhin darauf beharrt, nichts zu unternehmen, stürmt Saber in der Nacht alleine los, um die Hexe im Ryūdō-Tempel anzugreifen. Doch der einzige Weg zum Tempel wird vom Assassin-Servant Kojirō Sasaki bewacht. Das Duell der zwei legendären Schwertkämpfer beginnt!