Der Tokioter Stadtteil Ikebukuro ist ein Schmelztiegel zwielichtiger Gestalten. Hier treffen Psychopathen, Zuhälter, Yakuza-Angehörige und Streetgangs aufeinander – aber auch Wesen, die nicht aus dieser Welt stammen. Und Inmitten dieses Chaos befindet sich die Schule, die der junge Ryu von nun an…mehr anzeigen
Mit dem Aufruhr über das Kopfgeld scheint die Stadt friedlich zu sein. Doch die Funken eines neuen Aufruhrs beginnen, einer nach dem anderen. Der Anführer der Toramaru-Bande besucht Shizuo und Celty erhält eine Anfrage von den Awakusu