Aonas Kopf begann mit der Produktion von Popcorn, weil sein Vater ihm verboten hatte, die Kreationen herzustellen, die er liebte. Besorgt um Aonas Wohlergehen begibt sich Kuro in das Krankenhaus, in dem sich Aonas Mutter aufhält, um ihre Hilfe zu suchen. Aona bindet jedoch Luftballons an die Tüte, die jetzt voller Popcorn ist, und lässt sie in den Himmel steigen. Kuro und Ramune eilen aus dem Krankenhaus, um die Tasche zu bergen.