Auf dem Weg in die nächste Zone geraten die Fusionskämpfer in die Fänge des Digimons Arukadhimon. Es versucht jeden zu verschlingen, dem es begegnet… Doch dann trifft Mikey den geheimnisvollen Wisemon – einen Wissenschaftler, der die Digimon-Welt erforscht. Helfen seine Ratschläge dem Team dabei, die nächste Zone zu erreichen? Die Zeit drängt, denn Tactimon, Laylamon und Blastmon machen sich auf Lord Bagras Befehl hin auf die Jagd nach allen 108 Code-Kronen.