Decim muss zu einem Urteil über die schwarzhaarige Frau gelangen, da sie sonst zu einer Marionette wird. Als die verstorbene Sachiko ins Quindecim kommt, eine alte Manga-Zeichnerin, spielt er mit ihr und der Frau ein Kartenspiel, dessen Karten mit Symbolen aus dem Leben der beiden Frauen versehen sind.