Während einer Spritztour mit seinem Schulfreund Rivalz wird Lelouch, der unter falschem Namen auf die Ashford-Akademie geht, unfreiwillig in ein Gefecht zwischen japanischen Widerstandskämpfern und britannischen Besatzungstruppen gezogen. Er trifft dabei seinen Jugendfreund Suzaku Kururugi wieder,…mehr anzeigen
Dass Mao ihm überlegen ist, ist eine bittere Erkenntnis für Lelouch. Dann erfährt er auch noch, dass sich C.C. von ihm trennen und zu Mao zurückkehren will. Doch dieser gerät außer Kontrolle und will C.C. umbringen.