Die Weihnachtsfeier der Kita steht kurz bevor und Miri hat fleißig singen geübt. Doch leider müssen Kazuki und Rei ihr eröffnen, dass ihre Mama nicht kommen wird. Natürlich versprechen sie ihr, dass sie kommen werden, aber die beiden haben vorher noch etwas Wichtiges zu erledigen. Und zwar versuchen sie sich aus dem Auftragskiller-Leben zu verabschieden. Was allerdings leichter gesagt als getan ist.