Borcuse macht einen kleinen Umweg über Rygarts Heimatdorf. Da er aufgrund dieser Tatsache um das Leben seines Bruders fürchtet, beschließt Rygart, in sein Dorf zurückzukehren, doch dort wird er vom Feind schon erwartet. Es kommt zum Showdown mit Borcuse.