Boruto und Team 7 beginnen ihre erste Mission. Sie werden in ein Dorf entsandt, das von Dieben bestohlen wird und sollen diese Diebstähle unterbinden. Boruto nimmt die Sache auf die leichte Schulter und muss schmerzlich erfahren, dass die Mission doch kein Zuckerschlecken ist.