Während er gegen Hollows kämpft, trifft Ichigo auf ein seltsames junges Mädchen, das dann von ihren beiden Shinigami-Begleitern entführt wird. Während Rukia nach Aufzeichnungen über die beiden Shinigami sucht, bemerkt Kon, dass einige Leute in das Haus neben den Kurosakis einziehen. Nachdem sie ausgegangen sind, um ihre neuen Nachbarn zu treffen, entdecken Rukia und Ichigo, dass sie nichts anderes sind als das seltsame Trio von früher.