In Black Lagoon geht es um eine Gruppe von Piraten, die unter dem Namen Lagoon Company bekannt sind. Mitte der 1990er Jahre schmuggelte die Lagoon Company Güter innerhalb der Meere von Südostasien. Ihre Basis liegt dabei im Hafen der Stadt Roanapur im Südosten Thailands. Auf den Meeren sind sie unterwegs…mehr anzeigen
Revy und Eda stoßen auf die Spur der beiden rumänischen Zwillinge Hänsel und Gretel, die für die Morde an den Anhängern der russischen Mafia verantwortlich sind. Als Hotel Moskau das Feuer auf sie eröffnet, kann eines der Kinder jedoch fliehen.