Der dritte Tag des Japan Women's Open ist vorbei. Aoi ist mit insgesamt 11-Under auf Platz zwei. Sie ist vier Schläge hinter Reika, die auf 15-Under ist. Am letzten Tag ist Aoi zwar in guter Form, doch sie kann die vier Schläge nicht aufholen, da Reika wie eine gut geölte Maschine einen präzisen Schlag nach dem anderen schwingt. Als sie auf Loch 15 fünf Schläge hinter Reika ist, fängt es auf einmal an, zu regnen. Das ist genau nach Amanes Plan, mit dem sie gemeinsam mit Aoi das Blatt komplett umdrehen will ...