Die Erkenntnis, wer ihre Mutter ist, stürzt Misaki in tiefste Verwirrung. Sie läuft aus dem Stadion in den Regen hinaus, um sich ihrer Gefühle klarzuwerden. Icchan hat eine Idee: Er rät Misakis Mutter zum Bahnhofsvorplatz zu fahren, wo sich der riesige Fernsehbildschirm befindet, auf dem Misaki, Athena zum ersten Mal gesehen hat.