German bietet mehrere Upgrades für Kenbu und Jogan, wie z. B. einen neuen Arm mit einziehbaren Krallen und zusätzliche Waffen. Yatagarasu erhält auch einen Hilferuf von der Familie Fudou, die Flüchtlinge sind, die in ein nahe gelegenes verlassenes Dorf geflohen sind, um dort Schutz zu suchen, wo die Vorräte zur Neige gehen. Da eine der Missionen von Yatagarasu darin besteht, humanitäre Hilfe zu leisten, stimmen Udou und Goken zu, der Familie Fudou zu helfen. Yatagarasu hilft beim Wiederaufbau des Dorfes, baut einen Brunnen und ein Wasserrad und repariert einen alten Brennofen. Sie stoßen schnell auf ein Problem, bei dem ihre Bemühungen, einen Brunnen zu bauen, durch eine Schicht aus dickem Grundgestein blockiert werden, obwohl sie in der Lage sind, einen Laserbohrer und einen Pfahlbunker zu bauen, um ihn zu durchbrechen. Mit Zugang zu Wasser und Strom, der es ihnen ermöglicht, sich selbst zu versorgen, dankt die Familie Fudou Yatagarasu für ihre Hilfe.