Aikas Chef ist zufrieden mit der Arbeit seines Teams. Er ist sogar so zufrieden, dass er der gesamten K2-Mannschaft einen Urlaub gönnt. Die Kollegen reisen auf eine Südseeinsel, wo Aika den charmanten Pierre kennen lernt. Die beiden verlieben sich ineinander und verbringen viel Zeit zusammen. Allerdings stellt sich heraus, dass Pierre in Wirklichkeit kein Mann ist und dass man Aika und das K2-Team in eine Falle locken will. Klar, dass Hagen und seine böse Schwester Nena hinter dieser Intrige stecken!