Im Oktober gerät Yosuke unter Druck, als eine geplante Veranstaltung mit Rises ehemaligem Branchenrivalen Kanami Mashita aufgrund der Aufregung um Naotos Verschwinden abgesagt wird und Junes Pläne, gleichzeitig einen Verkauf abzuhalten, zunichte machen. Aus Angst, dass sein Vater aus Inaba verlegt werden könnte, wenn Junes keine große Menschenmenge anzieht, bittet Yosuke Rise, an Kanamis Stelle aufzutreten. Sie stimmt zu, aber unter der Bedingung, dass die Gruppe mit ihr als Backup-Band auf die Bühne kommt. Da niemand Erfahrung mit dem Spielen von Instrumenten hat, beginnt die Bande rechtzeitig zu Rises Auftritt zu üben, wie man spielt. Die Gruppe bemerkt schnell, dass Marie sich übermäßig bemüht, eine lohnende Erinnerung zu machen, aber sie erhält hilfreiche Unterstützung von Rise. Am Tag der Aufführung, Rise hat Schwierigkeiten, das Konzert zu erreichen, als ein Internet-Gerücht dazu führt, dass eine große Menschenmenge ihr Haus umstellt. Marie betritt die Bühne, um Chie etwas Zeit zu verschaffen, um Rise mit Hilfe der Sportkapitäne zum Event zu bringen. Während das Team eine erfolgreiche Teilnahme feiert, empfindet Marie ein beunruhigendes Gefühl, als sie Tohru Adachi in der Menge unten sieht.