Beim Frühjahrsturnier in Tokio trifft die Fujimi-Mannschaft auf die Mannschaft der Insel Okinawa, die Mabuni. Die Mannschaftsführerin Isahara beherrscht den gefürchteten Dreiecksangriff, eine besondere Schmetterballtechnik. Während des Spiels erweist sich diese Technik allerdings als nicht ganz optimal, da Isahara zuviel Kraft verliert.